Web Directory

» Acts in Old English: Selections
   A compilation of quotations from the Acts of the Apostles by Old English prose writers.
   http://wordhord.org/nasb/Acts-Compilation.pdf

» Anglo-Saxon Versions of Scripture
   A collection of articles on the Old English versions of the Bible. Covers the history of Biblical translations in Anglo-Saxon England and includes bibliography.
   http://www.bible-researcher.com/anglo-saxon.html

» Eadwine Psalter: Manuscript Image
   Picture of besieged psalmist from the original in Trinity College, Cambridge MS R.17.1, fol. 66.
   http://www2.hawaii.edu/~kjolly/

» Eadwine Psalter: Old English Glosses of the Psalms
   Old English glosses of the Latin words of the Psalms. Work in progress.
   http://wordhord.org/nasb/eadwine.html

» Lindisfarne Gospels: Manuscript Image
   This detail from an ornamented page in the Lindisfarne Gospels clearly shows the continuous Old English glosses above the Latin words.
   http://www.hf.ntnu.no/engelsk/staff/johannesson/!oemac/texts/oedial/aldred.htm

» Lindisfarne, Rushworth, and West Saxon Glosses
   Describes the continuous Old English glosses of Latin words in the Lindisfarne and Rushworth Gospels. Also covers the complete Old English translation known as the West-Saxon Gospels.
   http://www.bartleby.com/211/0707.html

» The Anglo-Saxon Bible
   Includes authentic Old English translations of certain books of the Bible as well as translations of certain books into Old English by modern authors. Also includes Old English prayers, religious texts, and religious poems as well as Old English glosses o
   http://wordhord.org/nasb/

» The Gospel of John
   Old English version of John. Work in progress.
   http://wordhord.org/nasb/john.html

» The Gospel of Luke
   Old English version of Luke from the "Polyglot Bible" site. Allows comparison with translations of Luke in several languages and in several different stages of the English language. Includes full-text search capability.
   http://davies-linguistics.byu.edu/polyglot/

» The Gospel of Mark
   Old English version of Mark. Table of contents is a set of hyperlinks to each "scene" in Mark.
   http://wordhord.org/nasb/mark-ws.html

» The Gospel of Matthew
   Three excerpts from Old English version of Matthew: 13:24-30, 18:23-24, and 25:1-12.
   http://home.comcast.net/~modean52/oeme_texts_bible_nt_matthew_excerpts.htm

» The Lindisfarne Gospels
   An introduction to the manuscript and an explanation of its significance. From the British Library.
   http://www.bl.uk/onlinegallery/sacredtexts/lindisfarne.html

» The Paris Psalter
   Edition of the prose portion of the Paris Psalter (Psalms 1-50) by Richard Stracke.
   http://www.aug.edu/augusta/psalms/index.html