Web Directory

» A.A.C. Eildienst e.K.
   Ein Dolmetsch- und Ãœbersetzerdienst für alle Sprachen und Fachgebiete.
   http://www.aac-eildienst.de/

» ADK GmbH
   Ein Dolmetsch- und Konferenzdienst mit multilingualem Sprachangebot.
   http://www.adkgmbh.de/

» Adverbum Anja Raschewski
   Neben Fachübersetzungen aus den wirtschaftlichen, jurististischen oder technischen Bereichen werden fremdsprachliche Lektorate und Adaptionen übernommen.
   http://www.adverbum-berlin.de/

» BDÃœ Berlin-Brandenburg
   Bundesverband der Dolmetscher und Ãœbersetzer e.V. sowie Landesverband Berlin-Brandenburg e.V. Eine Mitgliederliste mit Fachgebietsangaben ist über die Geschäftsstelle und im Internet abrufbar.
   http://www.bdue-berlin.de

» Christine Volpert Ãœbersetzungen
   Angeboten werden Ãœbersetzungen zwischen den Sprachen Englisch und Deutsch für private und gewerbliche Zwecke.
   http://www.christinevolpert.de

» CoTran
   Bietet Fachübersetzungen mit Schwerpunkt auf Medizin, Technik und Industrie in alle europäischen Sprachen an.
   http://www.corte-translations.de/

» Communicate Language Services
   Text- und Ãœbersetzungsbüro in der Sprachrichtung Englisch. Spezialisiert auf Technik, Medizin, Wirtschaft und Kultur.
   http://www.c-l-s.net

» Diana Mecarelli
   Ãœbersetzungen und Dolmetschen Deutsch - Italienisch.
   http://www.mecarelli.de

» Document Service Center
   Technische Ãœbersetzungen und Software-Lokalisierung in alle west-und osteuropäischen Sprachen. Das Unternehmen setzt CAT-Tools ein und arbeitet mit allen gängigen DTP-Programmen.
   http://www.dsc-translation.de

» Dr. Christine Berger
   Allgemein beeidigte Dolmetscherin für Berliner Gerichte und Notare übernimmt auch Ãœbersetzungen Deutsch und Polnisch.
   http://www.berger-dolmetscherin.de/

» English Express
   Ein Blitz-Ãœbersetzungsdienst für die Sprachkombination Deutsch - Englisch.
   http://www.englisch-express.net/

» Fremdsprachenservice24 Jewgeni Kolesnik
   Allgemein beeidigter Dolmetscher und Ãœbersetzer für die Berliner Gerichte und Notare für Ukrainisch und Russisch.
   http://www.fremdsprachenservice24.de/

» Fujiko Sekikawa
   Die japanische Konferenzdolmetscherin stellt sich und ihre Fähigkeiten und Leistungen vor.
   http://www.sekikawa.de/

» Kompiloten maus & walther gbr
   Simultandolmetschen und Konsekutivdolmetschen, Zusammenstellung von Teams und Beratung.
   http://www.kompiloten.de/

» LSI Berlin Dr. Ulrike Horstmann
   Das Unternehmen bietet Fachübersetzungen unter anderem im Bereich Medizin, Pharmazie und Recht sowie Layoutarbeiten und Sprachtraining in Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Polnisch und Chinesisch.
   http://lsi-berlin.de/home/

» Lioba Minz
   Konferenzdolmetscherin für Deutsch, Englisch und Portugiesisch.
   http://www.liobaminz.de/

» Mowitania Dolmetscher
   Beratung und Konzeption mehrsprachiger Veranstaltungen. Simultan-, Konsekutiv- und Verhandlungsdolmetschen. Zusammenstellung von Dolmetscherteams in zahlreichen Sprachen.
   http://www.kulturplanung.de/Dolmetscher_Berlin.htm

» Nataliya Yena
   Konferenzdolmetschen und Beglaubigung von Urkunden und Zeugnissen. Für Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigte Dolmetscherin für die ukrainische, russische und englische Sprache. Mit Expressdienst.
   http://www.yena.de/

» Norbert Zänker & Kollegen
   Die Fachgebiete sind Ãœbersetzungen in Recht und Wirtschaft in Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch. Die beeidigten Dolmetscher betreuen auch Konferenz, Gerichtsverhandlungen und Fernsehsendungen.
   http://www.zaenker.de/

» Okay-Tours GmbH
   Die Agentur für deutsch-türkische Ãœbersetzungen stellt sich vor. Sitz des Unternehmens ist Berlin-Wilmersdorf.
   http://www.okay-uebersetzungen.de/

» Parsi Sprachdienste - Dipl.-Ing. M. Schams & Partner
   Staatlich geprüfte Ãœbersetzer für Persisch - Deutsch und beeidigte Dolmetscher für Berliner Gerichte und Notare.
   http://www.parsi.de/

» Peter Máté
   Ãœbernimmt Begleitung von Konferenzen, Verhandlungen und Gesprächen in jeder Form in Ungarisch und Deutsch.
   http://www.peter-mate.de/

» Silvi Wiezer
   Diplomsprachmittlerin BDÃœ und ETTL. Frau Wiezer ist Vorstandsmitglied der Deutsch-Estnischen Gesellschaft Berlin und allgemein beeidigt und ermächtigt für die estnische Sprache bei den Landgerichten Potsdam, Magdeburg und Erfurt.
   http://www.wiezer.de/

» Sirka Sanders Agentur
   Vereidigte Ãœbersetzer und Dolmetscher Englisch-Deutsch übernehmen auch Transkription, Lektorat, Beglaubigungen und Untertitelungen.
   http://www.sanders-agentur.de/

» Susanna Mende
   Die staatlich geprüfte Ãœbersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin und bietet Spanisch-Ãœbersetzungen und Dolmetschleistungen an.
   http://www.susanna-mende.de/

» Sybille Mattrisch
   Frau Mattrisch ist staatlich geprüfte Ãœbersetzerin BDÃœ (Englisch/Deutsch) mit den Schwerpunkten Wirtschaft, Finanzen und E-Business.
   http://www.mattrisch.de/

» Tabbert & Lehmann GbR
   Man bietet einen Gebärdensprachdolmetschservice.
   http://www.zwischenmensch-berlin.de/

» Victor Dewsbery
   Staatlich geprüfter / beeidigter Ãœbersetzer Deutsch - Englisch. Fachbereiche: Bauwesen, Architektur, Wirtschaft, Verträge, Recht, Verlage.
   http://www.dewsbery.de/

» Wordwise
   Ãœbersetzungen der Fachrichtungen Elektronik/Software (und sonstige Technik) in der Sprachkombination Deutsch-Englisch.
   http://www.wordwise.de/

» Ãœbersetzer-Gemeinschaft Sternheimer
   Ãœbersetzungen aus dem Türkischen, Englischen und weiterer Sprachen ins Deutsche. Das Angebot umfasst neben Fachübersetzungen die Bearbeitung von Urkunden und Zeugnissen.
   http://www.sternheimer-uebersetzungen.de/

» Ãœbersetzungs- und Dolmetscherbüro Waldemar Maluski
   Der beeidigte Dolmetscher für Polnisch bittet auch Ãœbertragungen in alle anderen europäischen Sprachen an.
   http://www.maluski.de/